The Sims 4: disponibile su Mac

Finalmente The Sims 4 è disponibile anche per Mac e per festeggiare l'arrivo EA ha deciso di renderlo già scontato su Origin.

Pertanto, chiunque volesse giocare al nuovo titolo del simulatore di vita, potrà spendere solo €39.93. Per tutti coloro che hanno già una copia Windows, potranno riscattare la controparte Mac gratuitamente!

...

Finally, The Sims 4 is also available for Mac and to celebrate the arrival EA has decided to make it already served on Origin.

Therefore, anyone who wanted to play at the new title of the life simulator, will spend only € 39.93. For all those who already have a copy of Windows, may redeem the counterparty Mac for free!

Follow my blog with Bloglovin

The Sims 4: in arrivo su Mac

Finalmente anche il Mac avrà la propria versione di The Sims 4 e più precisamente a partire dal prossimo mese.

La notizia non può che far felici tutti i possessori di sistemi Apple ed amanti del simulatore di vita per antonomasia!

...

At last, the Mac will have its own version of The Sims 4 and more precisely from next month.

The news can only make happy all owners of Apple systems and lovers of life simulator par excellence!

Follow my blog with Bloglovin

The Sims 4: arrivano le piscine

Una delle cose che avevano fatto storcere il naso ai fans della serie di The Sims era stata la mancanza delle piscine, uno dei metodi maggiormente usati dai giocatori come strumento di morte.

Maxis è corsa ai ripari ed ha reso disponibile un aggiornamento gratuito per inserirle.

Buona nuotata!

...

One of the things that they had made ​​up their noses to the fans of The Sims series had been the lack of swimming pools, one of the methods most used by players as an instrument of death. 

Maxis ran for cover and has released a free update to include them. 

Good swim!

Follow my blog with Bloglovin

The Sims 5: solo se il 4 vende bene

Il producer del gioco The Sims, Grant Rodiek, ha dichiarato che non è al lavoro su un The Sims 5.
Stando a quanto detto, il proseguo del famoso franchising è nelle mani del successo che avrà questo quarto capitolo.
Non ci resta che attendere i dati di vendita.

...

The producer of the game The Sims, Grant Rodiek, stated that he is working on a Sims 5.
According to the above, the continuation of the famous franchising is in the hands of the success that this will be the fourth chapter.
We just have to wait for the sales figures.

Follow my blog with Bloglovin

The Sims FreePlay: in arrivo Pet Paradise

Il gioco free to play basato su The Sims a breve avrà un aggiornamento che introdurrà gli animali, visto il nome ("Pet Paradise") era scontato.

Il rilascio non ha ancora una data ma sarà disponibile su iOS, Android ed Amazon.

...

The game free to play based on The Sims short will have an update that will introduce the animals, as the name ("Pet Paradise") was granted.
The release does not have a date but will be available on iOS, Android, and Amazon.

 

Follow my blog with Bloglovin

The Sims 4: disponibile da oggi

The Sims 4, dopo la massiccia campagna fatta da EA, finalmente è disponbile per tutti gli utenti PC.

Non ci resta che attendere le prime impressioni dei giocatori a questo quarto capitolo della gloriosa saga si simil-life!

...

The Sims 4, after the massive campaign made ​​by EA finally is available for each PC users.
We just have to wait for the first impressions of the players in this fourth installment of the glorious saga-like life!

 

 

Follow my blog with Bloglovin

Gamescom 2014: lineup EA

Anche EA ha rilasciato la propria lineup per il Gamescom che comprende:

• Fifa 15
• Dragon Age: Inquisition
• The sims 4
• Dawngate 

Ricordo che il Gamescom inizierà il 13 Agosto a Colonia, in Germania.

...

Even EA has released its lineup for Gamescom, which includes: 

• Fifa 15
• Dragon Age: Inquisition
• The sims 4
• Dawngate 

I remember that Gamescom will begin August 13 in Cologne, Germany.

Follow my blog with Bloglovin

Origin: The Sims 2 gratis fino al 31 Luglio

Per gli amanti del gioco The Sims la notizia non può essere che gradita.

EA ha deciso di rendere gratuito il gioco The Sims Ultimate Collection su Origin. Per scaricarlo basta avere il client Origin installato, un account Origin e riscattare il gioco utilizzando il codice I-LOVE-THE-SIMS.

Ricordo che l'offerta scade il 31 Luglio.

...

For lovers of the game The Sims news that can not be appreciated.
EA has decided to make for free the game The Sims Ultimate Collection on Origin. To download it we must have an Origin client installed, an Origin account and redeem the game using the code I-LOVE-THE-SIMS.
I remember that the offer expires on July 31.