GTA Online: a breve un nuovo aggiornamento

GTA Online continua ad espandersi e, dal 4 Ottobre, arriverà un nuovo aggiornamento: Centauri.

L'aggiornamento, che sarà automatico, ci permetterà di addentrarci nelle bande motociclistiche di Los Santos.

...

GTA Online continues to expand and, since October 4, will come a new update: Centauri.

The update, which will be automatic, will allow us to delve in motorcycle gangs in Los Santos.

Black Desert Online: sarà ancora più grande

Black Desert Online sarà più grande del 30% grazie al prossimo aggiornamento in arrivo.

Oltre all'espansione della mappa, il gioco riceverà altri aggiornamenti quali nuovi armi, nuove quest ed un boss che riuscirà a destreggiarsi contro centinaia di giocatori.

...

Black Desert Online will be greater than 30% with the next coming update.

In addition to the expansion of the map, the game will receive other updates such as new weapons, new quests and a boss who manages to juggle against hundreds of players.

Xbox One: potremo acquistare titoli Xbox 360

Ci siamo. Con il prossimo aggiornamento di Xbox One, potremo acquistare titoli Xbox 360 retrocompatibili direttamente dalla console.

Inoltre, sarà possibile vedere gli archivements dei giochi 360, insomma finalmente la tanto pubblicizzata retrocompatibilita sta per essere ultimata.

...

Here we are. With the next update to Xbox One, we can buy the Xbox 360 backward compatible titles directly from the console.

Also, you can see the achievements of 360 games, in short at last the much publicized backward compatible is nearing completion.

Follow my blog with Bloglovin

Minecraft: rinviato l'aggiornamento

Mojang ha rinviato al 29 Febbraio l'update atteso per Minecraft senza, però, indicarne il motivo.

Non ci resta che attendere il 29 Febbraio per capire se questa data verrà rispettata.

...

Mojang has postponed to February 29 the expected update for Minecraft without, however, stating any reason.

We just have to wait until February 29 to see if this date will be respected.

Follow my blog with Bloglovin

Diablo 3: problemi dopo l'update

Purtroppo l'ultimo aggiornamento di Diablo 3 sta rendendo la vita difficile agli utenti Ps4 ed Xbox One.

Gli utenti stanno lamentando molteplici problemi e Blizzard, constatati i reali problemi, sta rassicurando i propri utenti.

...

Unfortunately, the latest update of Diablo 3 is making life difficult for users PS4 and Xbox One.

Users are complaining of various problems and Blizzard recorded the real problems, is reassuring its users.

Follow my blog with Bloglovin

Xbox One: disponibile la New Xbox One Experience

Finalmente ci siamo! New Xbox One Experience è disponibile per Xbox One (ovviamente).

Il peso dell'aggiornamento è attorno ad 1 GB ed è un major update che introduce, come anticipato in altre news, una serie di migliorie tra cui la retrocompatibilità!

...

Here we are! One New Xbox Experience is available for Xbox One (of course).

The weight update is around 1 GB and is a major update that introduces, as mentioned in other news, a number of improvements including backward compatibility!

Follow my blog with Bloglovin

La nuova Xbox One Experience inizia il 12 Novembre

Segnate questa data: 12 Novembre 2015 perchè tale data porterà la vostra Xbox One ad un nuovo livello.

Il giorno indicato è quello dell'uscita dell'aggiornamento che permetterà ai possessori di Xbox One di giocare ai titoli Xbox 360!

Si, avete letto bene, sarà finalmente disponibile la retrocompatibilità dei titoli.

Oltre, ovviamente a numerose altre features.

...

Report this date: November 12, 2015 because that date will bring your Xbox One to a new level.

The indicated day is the one output of the update that will allow Xbox One owners of play Xbox 360 games!

Yes, you read that right, it will finally be available backward compatible titles.

Besides, of course a number of other features.

Follow my blog with Bloglovin

Ps4: firmware 3.00 disponibile da oggi

Oggi uscirà il firmware 3.00 per PS4 che introduce una serie di golose novità per gli amanti dei social.

Si, perché questo nuovo update introduce la possibilità di condividere ancora meglio le proprie sessioni di gioco, inoltre è stato aumentato lo spazio di archiviazione online che passa dagli attuali 1GB a 10GB.

Se non vi basta, sappiate che viene resa disponibile una sezione apposita per Playstation Plus dove potrete scaricare i giochi gratuiti del mese e gestire il vostro abbonamento.

...

Today will be release the firmware 3.00 for PS4 which introduces a number of mouth-watering news for lovers of the social.

Yes, because this new update introduces the ability to share even better their game sessions, it was also increased storage space online will extend from 1GB to 10GB.

If not enough, know that it is made available for Playstation Plus a special section where you can download the free games of the month and manage your subscription.

Follow my blog with Bloglovin

Gears Of War Ultimate Edition : uscita patch

Attraverso una nota su Twitter, è stato annunciato un aggiornamento per Gears Of War Ultimate Edition che risolve tutta una serie di bug segnalati dagli utenti.

...

Through a note on Twitter, it was announced an update for Gears of War Ultimate Edition that fixes a number of bugs reported by users.

Follow my blog with Bloglovin

Batman Arkham Knight: uscito l'update 1.07

In attesa dell'arrivo del prossimo DLC di Batman Arkham Knight, il gioco su PS4 si aggiorna ed introduce la modalità "big heads".

Sicuramente nulla di così innovativo ma questo update prepara il gioco ad accogliere il DLC.

...

Pending the arrival of the next DLC for Batman Arkham Knight, the game of PS4 is updated and introduces the "big heads" mode.

Surely nothing so innovative but this update prepares the game to receive the DLC.

Follow my blog with Bloglovin

Destiny: aggiornamento 2.0

Destiny si aggiorna alla versione 2.0 ed introduce moltiplici miglioramenti.

Armatevi di tanta pazienza visto che il peso della patch varia dai 10 GB delle versioni old generation fino ai quasi 20 GB delle versioni next generation.

...

Destiny is updated to version 2.0 and introduces enhancements multiply.

Arm yourself with patience as the weight of the patch ranges from 10 GB versions of the old generation to the almost 20 GB versions of the next generation.

Follow my blog with Bloglovin

PS3: aggiornamento 4.76

Sony ha rilasciato nella giornata di ieri un nuovo aggiornamento per PS3 che porta il firmware alla versione 4.76.

L'aggiornamento è di tipo minor, ciò significa che porta solamente un "miglioramento generale alla stabilità della console".

Reale necessità o semplicemente un modo per bloccare i CFW?

...

Sony released yesterday a new update for PS3 brings the firmware to version 4.76.

The update type is lower, this means that it only takes a "general improvement to the stability of the console".

Real need or simply a way to block the CFW?

Follow my blog with Bloglovin

EA UFC: ecco Bruce Lee

Con l'aggiornamento di ieri di EA UFC è stato introdotto un nuovo lottatore, badate bene, non un lottatore qualsiasi, bensì lui: l'urlo di Chen, Bruce Lee.

...

With yesterday's update of EA UFC introduced a new wrestler, mind you, not a fighter any but him: the Way of the Dragon, Bruce Lee.

Follow my blog with Bloglovin

PS4: update 2.57 in arrivo

Sony, tramite l'account Twitter Playstation, ha dichiarato che l'update 2.57 per PS4 a breve farà il suo arrivo .

Al momento è dichiarato un generico "per migliare le prestazioni generali".

...

Sony, with the PlayStation Twitter account, said the update 2:57 to PS4 soon will make its incoming.

At the moment it is declared a generic "for miliary overall performance."

Follow my blog with Bloglovin

The Witcher 3: update 1.07

The Witcher 3 continua ad aggiornarsi e questo nuovo update porta il titolo alla versione 1.07.

Armatevi di pazienza perchè l'aggiornamento è decisamente corposo: 7.5 GB circa sia per la versione Xbox One sia per la versione PS4.

L'aggiornamento risolve una serie di bug segnalati dagli utenti.

...

The Witcher 3 continues to update and this new update brings the title to version 1.07.

Arm yourself with patience because the update is very full-bodied: about 7.5 GB for both the Xbox One for both the PS4.

The update fixes a number of bugs reported by users.

Follow my blog with Bloglovin

PS3: rilasciato aggiornamento 4.75

A sorpresa è uscito un nuovo aggiornamento per PS3 che porta la console alla versione 4.75.

La miglioria introdotta da questo aggiornamento è relativo alla stabilità globale.

Ricordo che per poter continuare a giocare online, l'aggiornamento è obbligatorio.

...

Surprisingly there is a new update for PS3 brings the console to version 4.75.

The improvements introduced by this update is related to global stability.

I remember that in order to continue playing online, the update is mandatory.

Follow my blog with Bloglovin

Witcher 3: aggiornamenti in lavorazione

Nonostante Wither 3 sia appena uscito e nonostante abbia già ricevuto un corposo update al day one, ecco che arriva la conferma che il titolo riceverà molto preso un ulteriore aggiornamento per sistemare alcuni problemi di frame rate su PS4 e, forse, verranno ascoltati anche quegli utenti che hanno segnalato come il testo a schermo sia scritto troppo in piccolo.

...

Despite Wither 3 is just out and despite having already received a substantial update on day one, here comes the confirmation that the title will receive much took a further update to fix some frame rate issues on PS4 and, perhaps, we will be heard even those users who reported as on-screen text is written in too small.

Follow my blog with Bloglovin

PS Vita: update 3.51 in arrivo

A breve, molto probabilmente già ora che sto scrivendo, PS Vita riceverà un aggiornamento del firmware che porterà la console alla versione 3.51.

L'aggiornamento migliora la stabilità complessiva del sistema.

...

In short, most likely already now that I'm writing, PS Vita will receive a firmware update that will bring the console to version 3.51.

The update improves the overall stability of the system.

Follow my blog with Bloglovin

PS4: firmware update 2.51

Dopo la rimozione delle settimane scorse del firmware 2.51, ecco che, finalmente, Sony, lo ha rilasciato nuovamente.

La changelog, tra le varie funzionalità, indica che questa minor release "migliora la stabilità del sistema durante l'uso di determinate funzioni".

...

After removal of the last weeks of the firmware 2:51, here, finally, Sony, released him again.

The changelog, among other features, indicates that this minor release "improves system stability during use of certain functions."

Follow my blog with Bloglovin

Dying Light: nuovo aggiornamento

Con l'ultimo aggiornamento rilasciato da Techland, finalmente (o forse no, per chi lo usava) è stato risolto il bug della duplicazione delle armi che facilitava non poco l'avventura dei sopravvissuti.

Grazie a questo aggiornamento, il titolo arriva alla versione 1.5.1.

...

With the latest update released by Techland, finally (or maybe not, for those who used it) was fixed the bug of the duplication of the weapons that facilitated not just the adventure of the survivors.

With this update, the title comes to version 1.5.1.

Follow my blog with Bloglovin