Resident Evil VII: niente gioco nella collector's edition

Capcom ha fatto sapere che la collector's edition, proposta al prezzo di circa 100€, non conterrà la copia del gioco.

Il contenuto di questa speciale edizione sarà:

- Artbook 20esimo Anniversario di Resident Evil 

- 5 Litografie con busta in edizione Limitata e Numerata 

- 3 Copertine Alternative Esclusive 

- 1 DLC Esclusivo (PS4 / XBOX ONE / PC) 

- 1 Chiavetta USB 16GB "Dito 3D" 

- Modello Casa Principale Resident Evil

...

Capcom has announced that the collector's edition, proposed at a price of about 100 €, will not contain a copy of the game.

The content of this special edition will be:

- Artbook 20th Anniversary of Resident Evil

- 5 Lithographs with envelope edition Limited and Numbered

- Alternative 3 Covers Exclusive

- 1 DLC Exclusive (PS4 / XBOX ONE / PC)

- 1 USB Stick 16GB "3D Finger"

- Model House Main Resident Evil

Call of Duty: Infinite Warfare la testimonial è Belen

Che spesso i testimonial non centrino nulla con quello che sponsorizzano può succedere ma, Call of Duty: Infinite Warfare forse poteva trovare un testimonial un pò più inerente.

Activision ha deciso di puntare anche su Belen Rodriguez anche se, il sottoscritto, non sà se effettivamente Belen sia una pro-gamer di tale saga.

...

That often the testimonial does not doily anything with what they sponsor can happen but, Call of Duty: Warfare Infinite maybe he could find a testimonial a little more inherent.

Activision has decided to focus also on Belen Rodriguez though, myself, does not know if they actually Belen is a pro-gamer of this saga.

Red Dead Redemption 2: finalmente la conferma ufficiale

Dopo tanta, trepidante, attesa, ecco che arriva la conferma ufficiale di Red Dead Redemption 2 direttamente da Rockstar Games.

Il gioco verrà sviluppato per PS4 ed Xbox One e dovrebbe arrivare il prossimo autunno.

...

After all, anxious, wait, here comes the official confirmation of Red Dead Redemption 2 directly from Rockstar Games.

The game will be developed for PS4 and Xbox One and should arrive this fall.

Watch Dogs 2: PS4 Pro al momento non supportata

Al momento i ragazzi di Ubisoft sono presi al 100% dalla realizzazione di Watch Dogs 2 per Xbox One , PC e la versione normale per PS4.

La versione PS4 Pro, per il momento, non è tra gli obiettivi del team.

...

At present the Ubisoft guys are taken 100% from the realization of Watch Dogs 2 for Xbox One, PC and the normal version for PS4.

The PS4 Pro version, for now, is not among the team's goals.

GTA Online: a breve un nuovo aggiornamento

GTA Online continua ad espandersi e, dal 4 Ottobre, arriverà un nuovo aggiornamento: Centauri.

L'aggiornamento, che sarà automatico, ci permetterà di addentrarci nelle bande motociclistiche di Los Santos.

...

GTA Online continues to expand and, since October 4, will come a new update: Centauri.

The update, which will be automatic, will allow us to delve in motorcycle gangs in Los Santos.

Battlefield 1: oggi sapremo come sarà il single player

Battlefield 1 oggi si mostrerà nella versione single player grazie ad un video proposto da EA.

Al momento non si sà l'ora precisa di uscita.

...

Battlefield 1 today it will show in the single player version thanks to a video proposed by EA.

At the moment no one knows the exact time of exit.

Forza Horizon tra poco non sarà più disponibile

A partire dal prossimo 20 Ottobre, il primo capitolo di Forza Horizon raggiungerà la fine del suo ciclo vitale e non sarà più acquistabile.

Il gioco, infatti, sarà rimosso dal Xbox Store in quanto non avrà più nessun tipo di supporto.

...

From next October 20, the first chapter of Forza Horizon will reach the end of its life cycle and will no longer affordable.

The game, in fact, will be removed from the Xbox Store because it will not have any type of media.

Overwatch: da oggi si può provare gratuitamente

Overwatch, l'FPS di Blizzard, potrà essere provato gratuitamente da oggi fino al 12 Settembre.

Qualora, poi, decideste di acquistare il titolo, tutti i progressi fatti durante il weekend saranno conservati.

...

Overwatch, the Blizzard FPS, will be tried for free from now until September 12.

If, then, you decided to buy the title, all the progress made over the weekend will be preserved.

Final Fantasy XV: ecco il perchè del rinvio

L'uscita di Final Fantasy XV è stata slittata al 29 Novembre rispetto all'iniziale 30 Settembre.

Il perchè lo spiega direttamente il director del gioco ed è dovuto ad una ottimizzazione non ancora soddisfacente.

Il gioco presenta ancora fastidiosi bug e glitch che permettono comunque di finire il titolo ma che non danno all'utente una piacevole esperienza.

...

The release of Final Fantasy XV was postponed to November 29 compared to the initial Sept. 30.

The reason is explained directly on the game director and is due to a not yet satisfactory optimization.

The game still has annoying bugs and glitches that still allow you to finish the title, but that does not give the user a pleasant experience.

Xbox One S: è più potente dell'attuale Xbox One

La neonata Xbox One S è più potente (anche se di poco) dell'attuale Xbox One.

La conferma arriva dalle persone di Digital Foundry che l'hanno analizzata e comparata all'attuale console presente sul mercato.

...

The fledgling Xbox One S is more powerful (albeit slightly) the current Xbox One.

The confirmation comes from the people of Digital Foundry that have analyzed and compared to the current console on the market.

Batman: il multigiocatore secondo TellTale Games

Il primo Batman di TellTale Games che arriverà il 2 Agosto avrà una modalità multiplayer che sarà completamente diversa a quella a cui noi tutti siamo abituati.

Il multiplayer, infatti, sarà locale e, secondo i ragazzi di TellTale avrà il massimo coinvolgimento quando nella stessa stanza ci saranno dalle 4 alle 12 persone.

...

The first Batman TellTale Games which will arrive on August 2nd will have a multiplayer mode that will be completely different to the one to which we are all used.

The multiplayer, in fact, will be local and, according to TellTale guys will have maximum involvement when in the same room there will be from 4 to 12 people.

Call of Duty Infinite Warfare: al lavoro per l'ottimizzazione su PS4 e Xbox One

Call of Duty Infinite Warfare, fin dalla propria apparizione stato criticato per la mancata ottimizzazione sulle console next generation che non permette di arrivare al 1080P.

Il team di sviluppo è al lavoro per correre ai ripari prima dell'uscita anche se, non ha dichiarato che porterà la risoluzione a 1080P bensì che la risoluzione sarà di 60 FPS fluidi.

...

Call of Duty Infinite Warfare, since its appearance was criticized for failing to optimize the next generation console that does not allow to get to the 1080P.

The development team is working to run for cover before the release even though, he did not state that will bring the resolution to 1080P but that the resolution will be 60 FPS fluids.

DarkSiders: Confermato l'arrivo sulle console next generation

DarkSiders approderà su PS4, Xbox One e WII U, la conferma è arrivata direttamente dal team Nordic Games.

Il titolo sarà una versione remastered del primo capitolo già uscito anni addietro.

...

Darksiders will land on PS4, Xbox One, and Wii U, the confirmation came directly from Nordic Games team.

The title will be a remastered version of the first chapter already out years ago.

The Crew: il mese gratis ha portato 3 milioni di download

The Crew, durante il mese gratis del gioco con i Games With Gold, ha registrato ben 3 milioni di download su Xbox One.

Come si dice di solito? Gratis è bello!

...

The Crew, during the game with Games With Gold, has registered as many as 3 million downloads on Xbox One month free.

As they say usually? Free is nice!

Resident Evil 7: semplicemente spaventoso

Resident Evil 7 potrebbe essere troppo spaventoso. Queste sono state le parole del CEO di Capcom Europa.

Il gioco è stato sviluppato per essere fruibile anche senza visore e questo potrebbe portare le persone che scelgono di giocare con il Playstation VR a vivere situazioni decisamente spaventose.

Che sia solo una mossa pubblicitaria o veramente il titolo, se giocato in realtà virtuale, potrebbe essere troppo?

...

Resident Evil 7 may be too scary. These were the words of the CEO of Capcom Europe.

The game has been developed to be accessible, and viewer and this could lead people who choose to play with the Playstation VR to live very scary situations.

It's just a publicity or really the title, if played in virtual reality move, it may be too?

Life is Strange: gratis il primo episodio

Il primo dei cinque episodi che compongono il capolavoro Life is Strange, da oggi è scaricabile gratuitamente.

Per chi non avesse mai avuto l'occasione per giocarlo non deve assolutamente perdere quest'occasione.

Vedrete che non ne rimmarete delusi.

...

The first of five episodes that make up the masterpiece Life is Strange, now can be downloaded for free.

For those who have never had the opportunity to play it should definitely not miss this.

You will see that not rimmarete disappointed.

Xbox One S: arriverà il 2 Agosto

La tanto chiacchierata Xbox One S con hard disk da 2 TB approderà su alcune nazioni selezionate a partire dal 2 Agosto.

Ricordo che questa nuova versione di Xbox One sarà il 40%  più piccola rispetta al predecessore.

...

The much talked about Xbox One S with 2 TB hard drives will land on some selected countries as of August 2.

I remember that this new version of Xbox One will be 40% smaller respects to its predecessor.

Final Fantasy XV: nessun doppiaggio in Italiano

Final Fantasy XV conterrà numerosi doppiaggi e ancora più sosttolitoli, tra qui l'Italiano.

Purtroppo, però, il doppiaggio in Italiano sarà un utopia ancora una volta, vabbè, accontentiamoci dei sottotitoli.

...

Final Fantasy XV will contain numerous voiceovers and even more sosttolitoli, here between the Italian.

Unfortunately, the dubbing in Italian will be a utopia once again, oh well, be satisfied subtitle.

Just Cause 3: niente modalità multiplayer

Brutte notizie per gli amanti del multiplayer visto che è stato ufficialmente confermato che Just Cause 3 non avrà mai una modalità multiplayer.

Purtroppo il team di sviluppo è troppo impegnato per procedere ad ampliare il gioco con questa modalità.

...

Bad news for fans of multiplayer since it was officially confirmed that Just Cause 3 will never have a multiplayer mode.

Unfortunately the development team is too busy to continue to expand the game in this mode.

Xbox Fitness: Microsoft lo abbandona

Brutte notizie per i workettari visto che Microsoft ha deciso di terminare il supporto per Xbox Fitness a partire dal 30 Giugno 2017.

Che sia un segnale del graduale abbandono di Kinect da parte di Microsoft?

...

Bad news for people who practice workout at home since Microsoft decided to end support for Xbox Fitness as of June 30, 2017.

It is a signal of a phasing out of Kinect by Microsoft?